Après les récifs actuels et les mangroves carbonatées, ce film traite de la sédimentation carbonatée continentale dans le site exceptionnel des lacs de Band-e-Amir, en Afghanistan. Le contexte géologique, avec la proximité des chaînes de l’Indou Kouch et de l’Himalaya, très fortement sismiques, explique aussi la rapidité de la destruction de ces édifices carbonatés continentaux ou phytohermes, une fois construits. Dans cet environnement de hautes montagnes et sous une lointaine influence karstique,  s’élabore une roche, le travertin, capable de stopper les torrents et de construire non seulement des digues qui sont des défis à l’ingénierie humaine, mais aussi à leur pied de gigantesques accumulations de roches calcaires.  
Mot(s) clés libre(s) : géologie, sédimentologie, roche sédimentaire, Afghanistan, pétrographie sédimentaire

After modern reefs and carbonate mangrove hurricane sedimentation, this movie deals with the continental carbonate sedimentation in the exceptional area of the Band-e-Amir Lakes, in Afghanistan. In this environment of high mountains and under distant karstic influences, a rock is  slowly elaborated by chlorophytes and cyanobacteria. Called travertine, it is able to stop torrents, creating lakes, and to build up, not only dams which are challenges for human engineering, but also gigantic accumulations of continental origin calcareous rocks in a glacis located down stream each dam. With the strongly seismic Hindu Kuch and Himalaya summits, the geological context explains the speed of the destruction of these continental carbonate bioherms or phytoherms.
Mot(s) clés libre(s) : géologie, sédimentologie, roche sédimentaire, Afghanistan, pétrographie sédimentaire