Titre : JACOTES 2011 – Place des anti-angiogéniques dans la prise en charge du CBNPC : cas cliniques interactifs (ACTIVOTE). Intervenant : Pierre-Jean SOUQUET (Pneumologue, Centre Hospitalier Lyon Sud).Résumé : cas cliniques : AVASTINL’auteur n’a pas transmis de conflit d’intérêt concernant les données diffusées dans cette vidéo ou publiées dans la référence citée.Conférence enregistrée lors des 2ème Journées d’Actualité en Oncologie Thoracique de l’Est (JACOTES) - 13 et 14 mai Mémorial Charles de Gaulle Colombey les 2 Eglises. Présidente : Virginie WESTEEL (Professeur, CHU de Besançon). Modérateurs : Bertrand MENNECIER (CHU de Strasbourg) et Dominique SPAETH (Clinique de Gentilly, Nancy)Organisé avec le partenariat de l’UNF3S/UMVF Réalisation, production : Canal U/3S - CERIMES
Mot(s) clés libre(s) : ACTIVOTE, anti-angiogéniques, JACOTES 2011, oncologie, pneumologie

About BRIO Siric challenges and actions   BRIO’s strategic objective is to strengthen Bordeaux’s leadership in Cancer Research through the creation of a dynamic cancer research community, the pursuit of scientific excellence and the establishment of state-of-the-art transversal platforms. To achieve these strategic objectives, great emphasis was placed over the last year in the consolidation of governance mechanisms conducive to an all-inclusive approach leading to a significant strengthening of relations between consortium members and local stakeholders. Capitalizing on these governance mechanisms, BRIO’s activities and financial interventions have been aligned with the strategic objectives and gradually shifted from structural support (programs, axes) to competitive interventions capable of supporting scientific excellence in established and emerging research themes. Further integration with local stakeholders in the value-chains relevant to translational research in cancer will be pursued to maximise impact on patient’s care and local development. Cette présentation a été donnée dans le cadre du BRIO SIRIC scientific day 3 organisé annuellement par le SIRIC BRIO et qui a pour but de réunir tous les acteurs du SIRIC BRIO et plus largement de la cancérologie à Bordeaux.
Mot(s) clés libre(s) : cancer, Oncologie, Thérapie, Recherche

Titre : JACOTES 2011 – Accueil : Introduction Intervenant : Bernard SIMON (Pneumologue, CHG de Chaumont).Résumé : Discours d’introductionL’auteur n’a pas transmis de conflit d’intérêt concernant les données diffusées dans cette vidéo ou publiées dans la référence citée.Conférence enregistrée lors des 2ème Journées d’Actualité en Oncologie Thoracique de l’Est (JACOTES) - 13 et 14 mai Mémorial Charles de Gaulle Colombey les 2 Eglises. Présidente : Virginie WESTEEL (Professeur, CHU de Besançon). Modérateurs : Bertrand MENNECIER (CHU de Strasbourg) et Dominique SPAETH (Clinique de Gentilly, Nancy)Organisé avec le partenariat de l’UNF3S/UMVF Réalisation, production : Canal U/3S - CERIMES
Mot(s) clés libre(s) : JACOTES 2011, oncologie, pneumologie

Epidemiology and public health Lawsuits against the tobacco industry, if successful, have the potential to compensate victims of smoking and to diminish the capacity of the tobacco industry to continue to function with impunity. Up to now, the only successful legal actions against Big Tobacco have been those brought on behalf of states or provinces to recover national health care costs associated with tobacco diseases, and those brought on behalf of individual victims, in which financial damages were sought. Class action lawsuits to recover damages on behalf of the huge numbers of victims have not previously been successful. The problem is that the tobacco industry has successfully argued that such a lawsuit requires a demonstration of “more likely than not” causation for each plaintiff. Depending on the jurisdiction, there may be many thousands or millions of incident cases annually, and it is impossible to bring them all into court individually to determine whether smoking was “more likely than not” a contributing cause of each case. Fifteen years ago, class action suit was launched in Quebec on behalf of all lung cancer patients whose disease was caused by cigarette smoking. The plaintiffs’ lawyers asked me to estimate how many cases of cancer were caused by smoking. This sounds like the classic attributable fraction in epidemiology. But upon refinement, the question became one that has not previously been addressed in epidemiology: What proportion of lung cancer cases in Quebec, if they hypothetically could be individually evaluated, would satisfy the “more likely than not” criterion? The novel methodology I developed is based on two stages. First I estimated the dose-response relationship between smoking and lung cancer, for which I use the pack-years as a measure of smoking. I define the amount of smoking that is required to induce a two-fold risk as the “critical amount” that makes it more likely than not that smoking contributed to the cancer. Depending on the model used and considering statistical variability, I estimated that the critical amount required to double the risk was somewhere between 5 and 12 pack-years of smoking. Then I had to estimate what fraction of Quebec lung cancer patients had smoked more than the critical amount. I estimated this to be over 90%. The Quebec trial, at which I testified and was cross-examined at length and criticized by a parade of defense witnesses, ended in 2014. The judge has made his judgement. He supported the plaintiffs. I will describe some aspects of the trial. Cette présentation a été donnée dans le cadre du BRIO SIRIC scientific day 3 organisé annuellement par le SIRIC BRIO et qui a pour but de réunir tous les acteurs du SIRIC BRIO et plus largement de la cancérologie à Bordeaux.
Mot(s) clés libre(s) : cancer, Oncologie, Thérapie, Recherche

Titre : SFCO 2011 – Proctectomie transanale endoscopiqueIntervenant (s) : Philippe ROUANET (CRLC Val d’Aurelle – Montpellier)Résumé : vidéo 4 minutesChirurgie «non invasive» – Visualise 3 étages du rectum– Sous contrôle de la vue– Permet une résection complète de la paroi «Full rectal thickness» L’auteur n’a pas transmis de conflit d’intérêt concernant les données diffusées dans cette vidéo ou publiées dans la référence citée.Conférence enregistrée lors du Congrès de la Société Française de Chirurgie Oncologique (SFCO). Session : vidéo forum «comment je fais ?» : Innovation et recours. Modérateurs Gilles DOLIVET (Centre de Lutte Contre le Cancer Alexis Vautrin de Nancy) et Gwénaël FERRON (Institut Claudius Regaud – Toulouse),Réalisation, production : Canal U/3S – CERIMES
Mot(s) clés libre(s) : chirurgiens, endoscopie, oncologie, proctectomie, SFCO

Epidemiology and public health In oncology, the international WHO and RECIST criteria have allowed the standardization of tumor response evaluation in order to identify the time of disease progression. These semi-quantitative measurements are often used as endpoints in phase II and phase III trials to study the efficacy of new therapies. However, through categorization of the continuous tumor size, information can be lost and they can be challenged by recently developed methods of modeling biomarkers in a longitudinal way. Thus, it is of interest to compare the predictive ability of cancer progressions based on categorical criteria and quantitative measures of tumor size (left-censored due to detection limit problems) and/or appearance of new lesions on overall survival. We propose a joint model for a simultaneous analysis of three types of data: longitudinal marker, recurrent events and a terminal event. A simulation study is performed and shows that the proposed trivariate model is appropriate for the practical use. We suggest statistical tools that evaluate predictive accuracy for joint models to compare our model to models based on categorical criteria and their components. We apply the model to a randomized phase III clinical trial of metastatic colorectal cancer, conducted by the Fédération Francophone de Cancérologie Digestive (FFCD 2000-05 trial), which assigned 410 patients to two therapeutic strategies with multiple successive chemotherapy regimens. Cette présentation a été donnée dans le cadre du BRIO SIRIC scientific day 3 organisé annuellement par le SIRIC BRIO et qui a pour but de réunir tous les acteurs du SIRIC BRIO et plus largement de la cancérologie à Bordeaux.
Mot(s) clés libre(s) : cancer, Oncologie, Thérapie, Recherche

Clinical and biological samples : opportunities and challenges for translational research A challenge in oncology is to better define the tumor of the patient to study the pathology and of course to find and to use the right treatment. Genetic and transcriptomic analyses allow a cancer classification, and give a lot of informations concerning carcinogenesis. However, the proteomic analysis can complete the genomic analysis and precise the tumor features. With the Frederic Saltel’s group within the INSERM 1053 Unit of Bordeaux, we have already developed a new method of proteomic analysis of subcellular compartments after laser microdissection that has been the object of a patent registration. Resulting from a know-how acquired during the development of this new method, we have developed a procedure combining laser microdissection and mass spectrometry analysis to identify and compare the levels of protein expression between two tissues pieces of formalin fixed paraffin embedded tissue sections. Our approach presents the principal advantage to be compatible with biopsy, the current biological material available for clinical assays. Moreover, with this approach we will obtain quantitative data in comparison with classical immunohistochemistry. Our subject of study in the laboratory is the hepatocellular carcinoma (HCC), the sixth most prevalent cancer and the third most frequent cause of cancer-related death. We already validated our protocol on two cases of HCC and one low-grade dysplastic nodule, one of the earlier stages of liver carcinogenesis. Now, we want to enlarge our analyses on a bigger cohort to compare the proteome of the different stages of liver carcinogenesis. We will use the proteomic data to generate proteomic signatures of each stage of liver carcinogenesis and validate the signatures generated. Finally we will propose a new tool for tumor characterization and biomarkers quantification that can be applicable in clinic. Cette présentation a été donnée dans le cadre du BRIO SIRIC scientific day 3 organisé annuellement par le SIRIC BRIO et qui a pour but de réunir tous les acteurs du SIRIC BRIO et plus largement de la cancérologie à Bordeaux.
Mot(s) clés libre(s) : cancer, Oncologie, Thérapie, Recherche

Titre : Brazzaville 2011 – Cancer du sein : recommandations pour la prise en charge des cancers du seinIntervenant (s) : Rakoto RATSIMBA (Faculté de Médecine d’Antananarivo – CHU d’Antananarivo, Madagascar).Résumé : 14.500 nouveaux cas / an (OMS)• Onco HJRA: 1650 cas en 2008, 29% sein et 24% col• Stades avancés, sujets jeunes• Contexte difficile (pauvreté, enclavement, infrastructure, équipement, ressources humaines, formation)• => Recommandations pour tous les médecins pour vaincre le cancer: RIGUEUR Conférence enregistrée lors de la formation du séminaire de chirurgie gynécologique niveau 2 : oncologie mammaire et pelvienne à la Faculté des Sciences de la Santé Université Marien NGOUABI Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville du 12 au 16 décembre 2011. Modérateurs et orateurs : Hervé ILOKI et Loïc BOULANGEROrganisé avec le partenariat de l’UNF3S/UMVF et le FSP mère – enfant du ministère des affaires étrangères.Réalisation, production : Canal U/3SMots clés : Brazzaville, 2011, mère-enfant, UNF3S, UMVF, sein, cancer, épidémiologie, histoire naturelle, imagerie, oncologie, mammaire, pelvienne, anatomie pathologique
Mot(s) clés libre(s) : 2011, anatomie pathologique, Brazzaville, cancer, épidémiologie, histoire naturelle, imagerie, mammaire, mère-enfant, oncologie, pelvienne, sein, UMVF, UNF3S

Titre : SFCO 2011 – La chirurgie de la carcinose ovarienneIntervenant (s) : Christophe POMEL (Centre jean Perrin – Clermont-Ferrand) et Gwénaël FERRON (Institut Claudius Regaud – Toulouse).Résumé : une nouvelle terminologie mise en place dans la prise en charge des carcinoses ovariennes. problèmatique en rapport avec cette pathologie : définition d'un cahier des charges indispensable à connaitre pour la prise en charge des cancers de l'ovaire.L’auteur n’a pas transmis de conflit d’intérêt concernant les données diffusées dans cette vidéo ou publiées dans la référence citée.Conférence enregistrée lors du Congrès de la Société Française de Chirurgie Oncologique (SFCO). Session : symposium plasma surgical.Réalisation, production : Canal U/3S – CERIMES
Mot(s) clés libre(s) : carcinose ovarienne, chirurgiens, oncologie, SFCO

Titre : JACOTES 2011 – Place des TKI dans la prise en charge des patients EGFR wild type. Intervenant : David PLANCHARD (Pneumologue, Institut Gustave Roussy, Villejuif).Résumé : l’EGFR est le nerf de la guerre chez tous les patients.L’auteur n’a pas transmis de conflit d’intérêt concernant les données diffusées dans cette vidéo ou publiées dans la référence citée.Conférence enregistrée lors des 2ème Journées d’Actualité en Oncologie Thoracique de l’Est (JACOTES) - 13 et 14 mai Mémorial Charles de Gaulle Colombey les 2 Eglises. Présidente : Virginie WESTEEL (Professeur, CHU de Besançon). Modérateurs : Bertrand MENNECIER (CHU de Strasbourg) et Dominique SPAETH (Clinique de Gentilly, Nancy)Organisé avec le partenariat de l’UNF3S/UMVF Réalisation, production : Canal U/3S - CERIMES
Mot(s) clés libre(s) : EGFR, JACOTES 2011, oncologie, pneumologie, TKI