Entretien en anglais réalisé par Jennifer Bocquillon étudiante en CFI / HINDI à l’INALCO, avec Anup Singh à propos de son film QISSA THE TALE OF A LONELY GHOST, drame fantastique indo germano franco néerlandais, tourné en langue punjabi.En 1947 lors de la Partition de l’Inde et la création du Pakistan, Umber Singh, un père de famille sikh, est contraint de fuir son village et de tout abandonner derrière lui. Son dernier espoir est d'avoir un fils comme héritier. Mais sa femme donne naissance à une quatrième fille. Umber décide alors de changer la destinée de cet enfant en l'élevant comme un garçon et en « le » mariant à une jeune fille. À l’occasion de la projection de son film à l’Inalco et avant sa sortie en Inde, nous avons rencontré le réalisateur du film dans son appartement parisien, où il développe pour nous les thèmes centraux qui sous-tendent son film.
Mot(s) clés libre(s) : communautarisme, genre, Inde, cinéma, patriarcat, partition indienne

Ce projet consiste en une enquête ethnographique sur un art martial indonésien. Il a été réalisé dans le cadre du cours d'Archives, Patrimoine immatériel et Médiation Culturelle au sein de la filière de Communication et Formation Interculturelles à l'INALCO.La majorité des scènes filmées ont été tournées à l'Ambassade d'Indonésie à Paris. Ce reportage s'ouvre sur l'échauffement du cours de l'association de l'Ambassade d'Indonésie à Paris : "Paris Pencak Silat KBRI". Il est suivi d'un entretien avec Franck Ropers, un expert du Pencak-Silat, ainsi que des démonstrations de cet art.Pour plus d'accessibilité, ce projet est sous-titré en anglais. L'association "Paris Pencak Silat KBRI" est rattachée à l'école "Merpati Putih". Pour plus d'informations, rendez-vous sur les pages YouTube "Merpati Putih Kopassus" ; "Perguruan Silat Merpati Putih".
Mot(s) clés libre(s) : Indonésie, pencak-silat, art martial, AFR, Merpati putih, Ambassade indonésie

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information

Le projet Jourdain articule d’une double signification. « Jourdain » est d’abord un acronyme de JOURnalisme, DAta et INformation. Ces trois notions sont situées au cœur du datajournalisme, dans sa définition canonique introduite par Adrian Holovaty. M. Jourdain c’est aussi ce personnage d’une pièce de Molière, se surprenant lui-même à déclamer de la prose. Parce que les journalistes font, de longue date, du « datajournalisme » sans le savoir, les analyses du projet Jourdain visent à cerner, par-delà la virtualité des concepts, la réalité de pratiques remobilisées.Le projet Jourdain a organisé une journée d’étude le 11 octobre 2013 au CELSA.  Elle est revenue sur les principaux axes de recherche du projet : les liens entre journalisme de données et journalisme d’investigation, les rapports complexes entre les professions informatiques et les milieux du journalisme et les enjeux démocratiques de la « libération » des données. Elle a invité une dizaine d’intervenants universitaires et professionnels à faire le point sur la pratique ainsi mise en exergue. Le programme Jourdain s’achève sur la mise en lumière de la place du journalisme de données dans le système médiatique contemporain, afin d’en cerner les figures et les usages pour l’avenir.http://projetjourdain.org/
Mot(s) clés libre(s) : journalisme, big data, journalisme d'information